{"id":26720,"date":"2017-09-28T08:57:38","date_gmt":"2017-09-28T06:57:38","guid":{"rendered":"http:\/\/pix.house\/?page_id=26720"},"modified":"2017-11-25T08:52:41","modified_gmt":"2017-11-25T07:52:41","slug":"xprint2017","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pix.house\/en\/xprint2017\/","title":{"rendered":"XPRINT | 2017"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t<\/div> \n\t<\/div> \n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

XPRINT \/ festiwal ksi\u0105\u017cek fotograficznych | ENGLISH VERSION HERE<\/a><\/b><\/p>\n

has\u0142o: d\u0142ugoterminowe strategie fotograficzne \/ long-term projects<\/i><\/b><\/p>\n

W drugiej edycji festiwalu ksi\u0105\u017cek fotograficznych XPRINT przygl\u0105damy si\u0119 dzia\u0142aniom na polu fotograficznych publikacji, kt\u00f3re wymagaj\u0105 czasu<\/strong>. Czasu, jaki w obszarze fotograficznego dokumentu b\u0119dzie pozwala\u0142 na weryfikowanie wst\u0119pnych za\u0142o\u017ce\u0144, na zmiany pierwotnie obranych strategii analizowania otaczaj\u0105cego \u015bwiata, na budowanie wizualnych opowie\u015bci o problemach podlegaj\u0105cych zmianom, albo na podejmowanie pr\u00f3b wyja\u015bnienia rzeczywisto\u015bci w oparciu o osobiste relacje, budowane przez fotograf\u00f3w konsekwentnie, \u015bwiadomie i wielokrotnie. Takie w\u0142a\u015bnie d\u0142ugoterminowe dzia\u0142ania dokumentalne, zdaj\u0105 si\u0119 w naturalny spos\u00f3b korzysta\u0107 z medium, jakim jest fotograficzna ksi\u0105\u017cka. W obszarze edycji, redakcji i dzia\u0142a\u0144 kuratorskich, czas o jakim chcemy opowiedzie\u0107 daje szans\u0119 rozwin\u0105\u0107 si\u0119 pewnym ideom. To czas gwarantuj\u0105cy dystans. Dzi\u0119ki niemu ocena i interpretacja zdarze\u0144 (tych historycznych, ze \u015bwiata fotografii, wydawnictw, czy sztuki) nabiera nowych znacze\u0144 przez sam fakt poddawania ich ponownej interpretacji. Staramy si\u0119 wi\u0119c pokaza\u0107 takie obszary \u015bwiata ksi\u0105\u017cek fotograficznych, kt\u00f3re musz\u0105, na ka\u017cdym etapie \u2013 fotografowania, edycji i projektowania \u2013 dojrzewa\u0107 d\u0142u\u017cej.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div> \n\t

\n\t\t
\n\t\t\t

TERMINY:\u00a0<\/strong><\/h4>\n

24.11 – 26.11.2017 –\u00a0g\u0142\u00f3wne wydarzenia festiwalowe<\/strong><\/p>\n

14.11 – 10.12.2017 – wystawa Martina Parra i Rimaldasa Vik\u0161raitisa „The Real World”<\/strong>\u00a0w Galerii Miejskiej Arsena\u0142<\/p>\n

24.11 – 08.12.2017 – wystawa\u00a0[Niekompletny] spis rzeczy<\/i><\/b> \/ Sputnik Photos\u00a0<\/b>w galerii PIX.HOUSE<\/p>\n

 <\/p>\n

MIEJSCA:\u00a0<\/strong><\/h4>\n

Galeria Miejska Arsena\u0142 <\/b>Stary Rynek 6 61-772 Pozna\u0144 http:\/\/www.arsenal.art.pl<\/a><\/p>\n

Galeria PIX.HOUSE <\/b>ul. G\u0142ogowska 35a 60-101 Pozna\u0144 www.pix.house\u00a0\u00a0<\/a>(13.00 – 18.00)<\/p>\n

Ksi\u0119garnia | czytelnia\u00a0 PIX.HOUSE\u00a0<\/b>ul. G\u0142ogowska 35a 60-101 Pozna\u0144 (13.00 – 18.00)<\/p>\n

Galeria SKALA <\/b>ul. \u015awi\u0119ty Marcin 49a, Pozna\u0144\u00a0http:\/\/galeriaskala.com\/galeria\/\u00a0<\/a>(12.00 – 18.00)<\/p>\n

Ostr\u00f8v <\/b>ul. \u015bw. Marcin 25 61-804 Pozna\u0144 https:\/\/www.facebook.com\/Ostrov.books\/<\/a><\/p>\n

Katedra Fotografii UAP w Poznaniu<\/b> ul. 23 lutego 20 61-742 Pozna\u0144 www.fotografia.uap.edu.pl<\/a><\/p>\n

School of Form <\/b>ul. G\u0142ogowska 18 60-734 Pozna\u0144, MTP, hala nr 1 www.sof.edu.pl<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>

<\/div>\n

wystawy fotografii <\/span>0<\/span><\/span><\/h4>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>\n

wystawy ksi\u0105\u017cek fotograficznych<\/span>0<\/span><\/span><\/h4>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>\n

wyk\u0142ady zaproszonych go\u015bci wok\u00f3\u0142 ksi\u0105\u017cek fotograficznych<\/span>0<\/span><\/span><\/h4>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>\n

dyskusje \/ warsztaty \/ wydarzenia towarzysz\u0105ce<\/span>0<\/span><\/span><\/h4>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

_\u00a0SZCZEG\u00d3\u0141OWY PROGRAM<\/h2>\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div> \n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

14\/11 \u2013 10\/12<\/b><\/p>\n

wystawa\u00a0The Real World <\/i><\/strong>\/ Martin Parr, Rimaldas Vik\u0161raitis \u2013 Galeria Miejska Arsena\u0142<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

24\/11 pi\u0105tek<\/b><\/p>\n

15.00 \u2013 17.00 <\/span> Dyskusja. Obrazy co mog\u0105. Jak dokumentali\u015bci my\u015bl\u0105 o zmianie?\u00a0<\/strong>Maciej Fr\u0105ckowiak, prof. Rafa\u0142 Drozdowski, Bogus\u0142aw Biegowski \u2013 czytelnia PIX.HOUSE<\/span><\/p>\n

17.00 \u2013 18.00<\/span> Otwarcie festiwalu, wernisa\u017c wystawy [Niekompletny] spis rzeczy<\/i><\/strong> Sputnik Photos \u2013 galeria PIX.HOUSE<\/span><\/p>\n

18.00 \u2013 19.00<\/span> BOOKI<\/i><\/strong> wystawa przygotowana przez Katedr\u0119 Fotografii UAP w Poznaniu \u2013 Galeria SKALA<\/span><\/p>\n

19.00 \u2013 20.00<\/span> Otwarcie wystawy <\/span>Making of<\/i><\/strong> Weronika Krawczuk<\/strong> \u2013 Ostr\u00f8v<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

25\/11 sobota<\/b><\/p>\n

09.00 \u2013 16.00 <\/span> Zdj\u0119cie. Narracja. Ksi\u0105\u017cka<\/i><\/strong> \u2013 warsztat projektowania publikacji autorskiej\u00a0<\/span>prowadz\u0105cy: Honza Zamojski \u2013 <\/span>Katedra Fotografii UAP w Poznaniu<\/span><\/p>\n

09.00 \u2013 12.00<\/span> Przegl\u0105d \u015aniadaniowy<\/strong> \u2013 Biblioteka i Archiwum Katedry Fotografii UAP<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Spotkania w Galerii Miejskiej Arsena\u0142:<\/strong><\/p>\n

11.00 \u2013 12.00 <\/span> Dyskusja. Ksi\u0105\u017cka jako proces.<\/strong> Damian Chrobak, Joanna Kinowska, Adrian Wykrota.<\/span><\/p>\n

12.00 \u2013 13.00<\/span> Micha\u0142 \u0141uczak<\/span><\/p>\n

13.15 \u2013 14.15<\/span> Rafa\u0142 Milach <\/span><\/p>\n

14.30 \u2013 15.30<\/span> Rimaldas Vik\u0161raitis<\/span><\/p>\n

17.00 \u2013 18.00<\/span> Filip Springer<\/span><\/p>\n

18.15 \u2013 19.15<\/span> Ania Na\u0142\u0119cka-Milach<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

26\/11 niedziela<\/b><\/p>\n

09.00 \u2013 12.00<\/span> wyk\u0142ad otwarty<\/strong>, koordynacja: Bianka Rolando \u2013 School of Form<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Spotkania w Galerii Miejskiej Arsena\u0142:<\/strong><\/p>\n

12.00 \u2013 13.00<\/span> Adam Lach<\/p>\n

13.15 \u2013 14.15<\/span> Maksymilian i Magdalena Rigamonti<\/span><\/p>\n

14.30 \u2013 15.30<\/span> Martin Parr<\/span><\/p>\n

17.00 \u2013 18.00<\/span> Piotr W\u00f3jcik i Dominique Roynette \/ Gazeta Magazyn<\/p>\n

18.15 \u2013 19.15<\/span> Micha\u0142 Szlaga <\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div> <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

_\u00a0ZA\u0141O\u017bENIA FESTIWALU<\/h2>\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div> \n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Centralnym punktem festiwalu jest <\/span>cykl spotka\u0144 po\u0142\u0105czony z wystaw\u0105 fotografii Martina Parra i Rimaldasa Vik\u0161raitisa <\/b>The Real World<\/i><\/b>. <\/b><\/p>\n

W Galerii Miejskiej Arsena\u0142 <\/span>mi\u0119dzy 14 listopada a 10 grudnia 2017<\/b> prezentujemy przekrojow\u0105 wystaw\u0119 <\/span>The Real World<\/i><\/b> \u2013 zestawiaj\u0105c\u0105 fotografie Martina Parra (z cykli <\/span>The Last Resort, Small World<\/span><\/i>) z pracami litewskiego tw\u00f3rcy \u2013 Rimaldasa Vik\u0161raitisa (<\/span>Grimaces of the Weary Village<\/span><\/i>). Wystawa ta, oryginalnie przygotowana przez Gintarasa \u010cesonisa kuratora Kaunas Photography Gallery, prezentowana by\u0142a dotychczas w Kownie, Wiedniu, Mi\u0144sku i Tbilisi. Konfrontacja prac jednego z najwa\u017cniejszych wsp\u00f3\u0142czesnych fotograf\u00f3w, cz\u0142onka agencji Magnum, wydawcy, kolekcjonera i autorytetu w zakresie ksi\u0105\u017cek fotograficznych \u2013 Martina Parra, z bardzo silnymi, graficznymi pracami Rimaldasa Vik\u0161raitisa, portretuj\u0105cymi litewsk\u0105 prowincj\u0119 \u2013 to narracja traktuj\u0105ca spo\u0142eczn\u0105 codzienno\u015b\u0107 w tyle osobisty, co bezlitosny spos\u00f3b. Obaj autorzy b\u0119d\u0105 go\u015b\u0107mi festiwalu. W ramach spotka\u0144 odbywaj\u0105cych si\u0119 w Galerii Miejskiej Arsena\u0142 <\/span>25 i 26 listopada<\/b> opowiedz\u0105 o swojej pracy i zaprezentuj\u0105 wybrane publikacje.<\/span><\/p>\n

W\u0142a\u015bnie podczas spotka\u0144<\/span> w Galerii Miejskiej Arsena\u0142, 25 i 26 listopada<\/b>, zaproszeni go\u015bcie \u2013 uznane osobisto\u015bci polskiego i europejskiego \u015bwiata fotografii dokumentalnej, wydawcy i kuratorzy, opowiedz\u0105 o w\u0142asnych strategiach pracy z ksi\u0105\u017ck\u0105 fotograficzn\u0105 i przygotuj\u0105 niewielkie ekspozycje publikacji. Dziesi\u0119\u0107 otwartych spotka\u0144 zape\u0142ni weekend festiwalowy, pozwol\u0105 one skonfrontowa\u0107 postawy reprezentowane przez naszych go\u015bci, przejrze\u0107 ksi\u0105\u017cki jakie przygotuj\u0105 dla zilustrowania swoich za\u0142o\u017ce\u0144 tw\u00f3rczych lub edytorskich i por\u00f3wna\u0107 sposoby pracy nad fotograficznymi publikacjami posiadaj\u0105cymi jeden wsp\u00f3lny aspekt \u2013 d\u0142ugotrwa\u0142ej analizy pewnej rzeczywisto\u015bci. Go\u015b\u0107mi specjalnymi festiwalu jest kolektyw Sputnik Photos<\/strong>, poza wyk\u0142adami fotograf\u00f3w i spotkaniem z Ani\u0105 Na\u0142\u0119ck\u0105-Milach, odpowiedzialn\u0105 za projekty ksi\u0105\u017cek kolektywu, w galerii PIX.HOUSE prezentujemy wystaw\u0119 oscyluj\u0105c\u0105 wok\u00f3\u0142 ksi\u0105\u017cki <\/span>[Niekompletny] spis rzeczy<\/strong>, <\/span><\/i>kuratorowan\u0105 przez Rafa\u0142a Milacha<\/span>. <\/span><\/i><\/p>\n

Za przygotowanie autonomicznych wystaw, szereg dzia\u0142a\u0144 promocyjnych i edukacyjnych odpowiedzialni s\u0105 partnerzy: Katedra Fotografii Uniwersytetu Artystycznego w Poznaniu, School of Form, Ostr\u00f8v. W ramach promocji nowej specjalno\u015bci uruchamianej przez Katedr\u0119 Fotografii UAP o nazwie Fotografia Edytorska, 25 listopada Honza Zamojski przeprowadzi warsztaty projektowe. Ponadto, Katedra Fotografii UAP organizuje wystaw\u0119 <\/span>Booki<\/span><\/i> w Galerii Skala, wernisa\u017c w pi\u0105tek, 24 listopada. W sobotni poranek, 25\/11 w bibliotece Katedry Fotografii mo\u017cna zapozna\u0107 si\u0119 z magazynem COMO. Niezale\u017cna czytelnia \u2013 Ostr\u00f8v \u2013 realizuje w\u0142asn\u0105 ekspozycj\u0119 analizuj\u0105c\u0105 proces powstawania publikacji dokumentalnej Weroniki Krawczuk (wernisa\u017c 24 listopada). School of Form w niedziel\u0119 rano (26\/11) zaprasza na otwarte spotkanie problematyzuj\u0105ce metody budowania narracji w publikacjach u\u017cywaj\u0105cych medi\u00f3w wizualnych, wyk\u0142ad prowadzi Bianka Rolando.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div> <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>