{"id":34410,"date":"2021-06-15T14:46:09","date_gmt":"2021-06-15T12:46:09","guid":{"rendered":"https:\/\/pix.house\/?page_id=34410"},"modified":"2021-12-30T14:01:12","modified_gmt":"2021-12-30T13:01:12","slug":"xprint2021","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pix.house\/en\/xprint2021\/","title":{"rendered":"XPRINT | 2021"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row section vc_row-fluid  full_screen_section\" style=' text-align:left;'><div class=\" full_section_inner clearfix\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"905\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/xprint_2021_A3-905x1280.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-large\" alt=\"\" title=\"xprint_2021_A3\" srcset=\"https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/xprint_2021_A3-905x1280.jpg 905w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/xprint_2021_A3-800x1131.jpg 800w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/xprint_2021_A3-212x300.jpg 212w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/xprint_2021_A3-768x1086.jpg 768w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/xprint_2021_A3-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/xprint_2021_A3-1448x2048.jpg 1448w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/xprint_2021_A3-700x990.jpg 700w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/xprint_2021_A3-1100x1555.jpg 1100w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/xprint_2021_A3-1320x1866.jpg 1320w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/xprint_2021_A3-300x424.jpg 300w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/xprint_2021_A3.jpg 1754w\" sizes=\"auto, (max-width: 905px) 100vw, 905px\" \/><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div     class=\"vc_row wpb_row section vc_row-fluid vc_custom_1623760368898 grid_section\" style='background-color:#ffffff; padding-top:10px; padding-bottom:10px; text-align:left;'><div class=\" section_inner clearfix\"><div class='section_inner_margin clearfix'><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2>XPRINT21<\/h2>\n<p><strong><i>spotkania &amp; rozmowy &amp; fotografia &amp; ksi\u0105\u017cki <\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Serdecznie zapraszamy na XPRINT w nowej formule. Po ci\u0119\u017ckim czasie zamkni\u0119cia b\u0119dzie nam bardzo mi\u0142o Was zobaczy\u0107. Przygotowali\u015bmy cykl rozm\u00f3w, dyskusji, prezentacji. Nie zabraknie wy\u015bmienitych go\u015bci, premier ksi\u0105\u017ckowych i ca\u0142ej masy fotograficznych inspiracji. Dzi\u0119ki wsp\u00f3\u0142pracy z Ogrodem Szel\u0105g b\u0119dziemy mogli spotka\u0107 si\u0119, napi\u0107 kawy i porozmawia\u0107 w pi\u0119knych okoliczno\u015bciach przyrody. Przygotowujemy tak\u017ce wystaw\u0119 plenerow\u0105 na Wolnym Dziedzi\u0144cu, wystaw\u0119 w galerii Pix.house, przegl\u0105d portfolio i warsztaty zinowe.\u00a0<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>TERMIN: <\/strong><\/p>\n<p>czerwiec \u2013 listopad 2021<\/p>\n<p><strong>organizator:<\/strong> PIX.HOUSE<\/p>\n<p><strong>wsp\u00f3\u0142praca:<\/strong> Ogr\u00f3d Szel\u0105g<\/p>\n<p><strong>partnerzy g\u0142\u00f3wni\/finansowanie:<\/strong> Miasto Pozna\u0144, Urz\u0105d Marsza\u0142kowski Wojew\u00f3dztwa Wielkopolskiego<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2>SPOTKANIA<\/h2>\n<div id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: 20px; top: -4.09375px;\">\n<div class=\"gtx-trans-icon\"><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h4><strong>Grzegorz Dembi\u0144ski<\/strong> &#8211; rozmowa wok\u00f3\u0142 ksi\u0105\u017cki &#8222;List do ch\u0142opca z latark\u0105&#8221;<\/h4>\n<p>\u201eList do ch\u0142opca z latark\u0105\u201d to osobista opowie\u015b\u0107 fotograficzna w kt\u00f3rej g\u0142\u00f3wn\u0105 rol\u0119 kreuje syn fotografa niepe\u0142nosprawny, 12-letni syn Jan. Grzegorz Dembi\u0144ski przez kilkana\u015bcie miesi\u0119cy przygl\u0105da\u0142 mu si\u0119 z aparatem. Zdj\u0119cia powsta\u0142y podczas wakacji, wsp\u00f3lnych wycieczek, w domu, w drodze do szko\u0142y. Dokumentalne fotografie z\u0142o\u017cy\u0142y si\u0119 w fikcyjn\u0105, poetyck\u0105 nowel\u0119, w kt\u00f3rej \u015bwiat\u0142o odbywa walk\u0119 z cieniem, ukryte spiera si\u0119 z widzialnym, niewypowiedziane staje naprzeciw wyra\u017conego. Ksi\u0105\u017cka zosta\u0142a nagrodzona tytu\u0142em Photobook of the year Grand Press Photo. Publikacja jest r\u00f3wnie\u017c w finale Fotograficznej Publikacji Roku.<\/p>\n<p>Grzegorz Dembi\u0144ski &#8211; fotograf i dziennikarz z Poznania. Od 2004 roku publikowa\u0142 w wielu polskich tytu\u0142ach prasowych. Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rca i redaktor wydawanego w latach 2006-2010 elektronicznego magazynu fotografii dokumentalnej &#8222;5klatek&#8221;. W latach 2007-2009 wyk\u0142adowca fotodokumentu w Akademii Fotografii. Od 2007 roku fotoreporter, fotoedytor i szef dzia\u0142u foto G\u0142osu Wielkopolskiego. W 2016 roku wyda\u0142 album fotograficzny &#8222;Make Love Not War&#8221; po\u015bwi\u0119cony uczestnikom Przystanku Woodstock. W 2018r. &#8222;Make Love Not War&#8221; zosta\u0142a w\u0142\u0105czona do kolekcji photobook\u00f3w Martina Parra w londy\u0144skim Tate Modern.<\/p>\n        <style>\r\n            #player35058{\r\n                width: 100%                \/* margin: 0 auto *\/\r\n            }\r\n                    <\/style>\r\n        <div>\r\n            <div id=\"player35058\" class=\"ytp-player\" data-options=\"{&quot;controls&quot;:[&quot;play-large&quot;,&quot;play&quot;,&quot;progress&quot;,&quot;duration&quot;,&quot;mute&quot;,&quot;volume&quot;,&quot;settings&quot;,&quot;fullscreen&quot;]}\">\r\n                <div class=\"plyr__video-embed embed-container\" id=\"player\">\r\n                    <iframe\r\n                        src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OJljz5pZTps\"\r\n                        allowfullscreen\r\n                        allowtransparency\r\n                        allow=\"autoplay\"\r\n                    ><\/iframe>\r\n                <\/div>\r\n               \r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>M\u0142oda polska fotografia &#8211; laureaci konkursu Talent Roku &#8211; <strong>Jan Jurczak, Alicja Wr\u00f3blewska, Marta Bogda\u0144ska<\/strong><\/h4>\n<p>Naszymi go\u015b\u0107mi s\u0105 laureaci konkursu Talent Roku &#8211; Jan Jurczak (2018), Alicja Wr\u00f3blewska (2019), Marta Bogda\u0144ska (2020). Porozmawiamy o trendach w polskiej i \u015bwiatowej fotografii, o opowiadaniu zdj\u0119ciami i zaanga\u017cowaniu. Poruszymy tak\u017ce w\u0105tek rozwoju kariery fotograficznej. Prowadzenie rozmowy: Adrian Wykrota<\/p>\n<p>Jan Jurczak &#8211; artysta wizualny i aktywista zaanga\u017cowany w dzia\u0142ania ze spo\u0142eczno\u015bciami opartymi na budowaniu relacji, zaufaniu i pracy z traum\u0105. Jego praktyka opiera si\u0119 na fotografii zaanga\u017cowanej. Jan od 2017 roku odwiedza spo\u0142eczno\u015bci w ukrai\u0144skiej strefie konfliktu. Od 2018 roku wsp\u00f3\u0142tworzy centrum pomocy zlokalizowane na przedmie\u015bciach Doniecka. W 2020 roku Jan rozpocz\u0105\u0142 dzia\u0142ania z dzie\u0107mi z O\u015brodk\u00f3w dla Cudzoziemc\u00f3w w Polsce. Od 2020 Jurczak wsp\u00f3\u0142pracuje z miastem Krak\u00f3w i Narodowym Centrum Nauki przy projektach takich jak Nie dla plastiku, Jak emocje i warto\u015bci odnosz\u0105 si\u0119 do gospodarki rzecznej na obszarach wiejskich, czy Stypendium Tw\u00f3rczym Miasta. Jan jest kuratorem wydarze\u0144 Galerii Nagiej. Wspina si\u0119 od dzieci\u0144stwa.<\/p>\n<p>Alicja Wr\u00f3blewska &#8211; artystka wizualna, fotografka. Jej podstawowym narz\u0119dziem jest research oraz wykorzystywanie interdyscyplinarnych metod (rze\u017aba, kola\u017c, fotografia). Skupia si\u0119 na zjawisku antropopresji oraz sposobie w jaki cz\u0142owiek wp\u0142ywa na przyrod\u0119 oraz wymieranie ekosystem\u00f3w. Poprzez u\u017cywanie produkt\u00f3w codziennego u\u017cytku (plastikowe opakowania) tworzy organizmy przysz\u0142o\u015bci (plastikowe rafy koralowe, fitoplankton), ktore niewykluczone, \u017ce b\u0119d\u0105 mia\u0142y szanse zast\u0105pi\u0107 te naturalne. Lauretaka kilku konkurs\u00f3w. Publikowa\u0142a swoje prace m.in. w takich magazynach jak The British Journal of Photography, European Photography, Press, Contemporary Lynx, Szum. Swoje prace wystawia\u0142a w Polsce i za granic\u0105. Obecnie studiuje w Instytucie Kreatywnej Fotografii w Opavie, Czechy.<\/p>\n<p>Marta Bogda\u0144ska \u2013 artystka wizualna, fotografka, mened\u017cerka kultury, re\u017cyserka dokumentu Next Sunday. Uko\u0144czy\u0142a filozofi\u0119 na Uniwersytecie Warszawskim. Studiowa\u0142a z A. Vidokle w Homeworkspace Program organizowanym przez Ashkal Alwan w Bejrucie oraz gender studies w Warszawie. Absolwentka Akademii Fotografii, Szko\u0142y Patrzenia przy Instytucie Fotografii Fort oraz Instytutu Otwartego przy Teatrze Powszechnym w Warszawie. Realizowa\u0142a mi\u0119dzynarodowe projekty artystyczne i kulturalne, m.in. w Libanie, gdzie mieszka\u0142a przez osiem lat. Nale\u017cy do Archiwum Protest\u00f3w Publicznych, Women Photograph i Futures Photography. Laureatka konkursu Talent Roku 2020. Prace Marty pokazywano na Miesi\u0105cu Fotografii w Krakowie, Architecture Film Festival Rotterdam 2020, Milano Design Film Festival 2020, BLICA \u2013 Pierwszym Biennale Sztuki w Libanie, Festiwalu TIFF we Wroc\u0142awiu, Art Market Budapest, Fotofestiwalu \u0141\u00f3d\u017a, Odessa Photo Days 2020, Encontros Da Imagem, Imago Lisboa, FIF BH \u2013 Mi\u0119dzynarodowym Festiwalu Fotografii w Brazylii, Festiwalu Fotograficznym OBSCURA w Malezji, Sursock Museum, Galerii Labirynt. Jej ksi\u0105\u017ck\u0119 artystyczn\u0105 SHIFTERS (ZMIENNOKSZTA\u0141TNE) nominowano do Kassel Dummy Award 2020, Luma Rencontres Dummy Book Award Arles 2020 oraz MACK First Book Award 2020. Publikacja 'PLAINTEXT&#8217; znalaz\u0142a si\u0119 na szortli\u015bcie do nagrody Fotopublikacja Roku.<\/p>\n        <style>\r\n            #player35060{\r\n                width: 100%                \/* margin: 0 auto *\/\r\n            }\r\n                    <\/style>\r\n        <div>\r\n            <div id=\"player35060\" class=\"ytp-player\" data-options=\"{&quot;controls&quot;:[&quot;play-large&quot;,&quot;play&quot;,&quot;progress&quot;,&quot;duration&quot;,&quot;mute&quot;,&quot;volume&quot;,&quot;settings&quot;,&quot;fullscreen&quot;]}\">\r\n                <div class=\"plyr__video-embed embed-container\" id=\"player\">\r\n                    <iframe\r\n                        src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4y-6nu_u_z4\"\r\n                        allowfullscreen\r\n                        allowtransparency\r\n                        allow=\"autoplay\"\r\n                    ><\/iframe>\r\n                <\/div>\r\n               \r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Monika Szewczyk Wittek, Monika Piotrowska<\/strong> &#8211; Fotografki &#8211; rozmowa wok\u00f3\u0142 ksi\u0105\u017cek &#8222;Jedyne&#8221; i &#8222;\u017bycie Alternatywne&#8221;<\/h4>\n<p>Ksi\u0105\u017cka \u201cJedyne. Nieopowiedziane historie polskich fotografek\u201d Moniki Szewczyk-Wittek (wyd. DSH) to opowie\u015bci kobiet, fotografek. Ciekawe \u017cycia, ambitne, odwa\u017cne \u2013 Jedyne, wyr\u00f3\u017cni\u0142y si\u0119 w zawodzie zdominowanym przez m\u0119\u017cczyzn, mia\u0142y si\u0142\u0119 m\u00f3wi\u0107 w\u0142asnym g\u0142osem. Pokazywa\u0142y r\u00f3\u017cne oblicza Polski od peerelowskich dekad \u2013 lat 70. i 80. przez okres transformacji ustrojowej po czasy wsp\u00f3\u0142czesne.<br \/>\nBohaterkami ksi\u0105\u017cki s\u0105: Anna Beata Bohdziewicz, Anna Maria Brzezi\u0144ska, Iwona Burdzanowska, Joanna Helander, Marzena Hmielewicz, Anna Michalak-Paw\u0142owska, Anna Musia\u0142\u00f3wna, Anna Pietuszko-Wdowi\u0144ska, Agnieszka Sadowska, Maja Soko\u0142owska. Ich fascynuj\u0105ce historie \u2013 zawodowe biografie opowiedziane Monice Szewczyk-Wittek \u2013 ods\u0142aniaj\u0105 przed nami: kulisy pracy fotoreporterskiej, czasami kr\u0119te drogi do zawodu i \u017cyciowych wybor\u00f3w, marzenia i pasje, tematy, kt\u00f3re je poci\u0105ga\u0142y, czasy, w kt\u00f3rych im przysz\u0142o pracowa\u0107 i \u017cy\u0107.<\/p>\n<p>\u201c\u017bycie alternatywne. Amatorzy i zawodowcy w fotografii pozna\u0144skiej od 1839 do 1945 roku\u201d Moniki Piotrowskiej (wyd. Pix.house) jest konstruowana z setek drobnych \u015blad\u00f3w, kt\u00f3re autorka odnajduje niemal razem z czytelnikiem, ten proces zawarty jest w narracji. Czyta si\u0119 j\u0105 momentami jak niez\u0142y krymina\u0142 lub powie\u015b\u0107 przygodow\u0105. Mn\u00f3stwo w niej odkry\u0107, tak\u017ce du\u017cych \u2013 np. dwudziestotrzyletni zwi\u0105zek z Poznaniem rodziny Jacobich i jako\u015b\u0107 spu\u015bcizny, kt\u00f3r\u0105 po sobie zostawili Sigismund, Lotte i Ruth. Albo rozmach, z jakim cz\u0142onkowie \u015bwie\u017co utworzonego Photographischer Verein zu Posen (Pozna\u0144skie Stowarzyszenie Fotograficzne) powtarzali eksperyment R\u00f6ntgena, wyprzedzaj\u0105c w tym berli\u0144czyk\u00f3w. Zdumienie budzi doskonale zachowany zbi\u00f3r fotografii braci Zieli\u0144skich \u2013 szczerych, bezpo\u015brednich, kt\u00f3re opowiadaj\u0105 o \u017cyciu rodziny przez trzy pokolenia. \u201e\u017bycie alternatywne\u201c zawiera ponad 120 zdj\u0119\u0107, w tym weduty Poznania podczas powodzi uchwycone przez Balbin\u0119 Mirski\u0105 i pere\u0142k\u0119 \u2013 akt Zofii Stelmach\u00f3wny, jedynej niezale\u017cnej fotografki pozna\u0144skiej w mi\u0119dzywojniu, kt\u00f3ra zdoby\u0142a pozycj\u0119 artystki.<\/p>\n<p>\u201e\u017bycie alternatywne\u201d to jednak przede wszystkim opowie\u015b\u0107 o losach ludzi fotografii w mie\u015bcie, kt\u00f3re dzi\u0119ki ich dzia\u0142alno\u015bci od pocz\u0105tku nie by\u0142o \u201eani prowincj\u0105, ani nawet dobrze rozwijaj\u0105cym si\u0119 o\u015brodkiem. Po\u015br\u00f3d miast, kt\u00f3re przed zaborami le\u017ca\u0142y w granicach Polski, Pozna\u0144 nale\u017ca\u0142 do awangardy!\u201d \u2013 podkre\u015bla autorka.<\/p>\n        <style>\r\n            #player35061{\r\n                width: 100%                \/* margin: 0 auto *\/\r\n            }\r\n                    <\/style>\r\n        <div>\r\n            <div id=\"player35061\" class=\"ytp-player\" data-options=\"{&quot;controls&quot;:[&quot;play-large&quot;,&quot;play&quot;,&quot;progress&quot;,&quot;duration&quot;,&quot;mute&quot;,&quot;volume&quot;,&quot;settings&quot;,&quot;fullscreen&quot;]}\">\r\n                <div class=\"plyr__video-embed embed-container\" id=\"player\">\r\n                    <iframe\r\n                        src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rUFHSngO6L8\"\r\n                        allowfullscreen\r\n                        allowtransparency\r\n                        allow=\"autoplay\"\r\n                    ><\/iframe>\r\n                <\/div>\r\n               \r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Silvia Pogoda <\/strong>&#8211; rozmowa wok\u00f3\u0142 ksi\u0105\u017cki &#8222;Butterflies\u201d<\/h4>\n<p>Naszym go\u015bciem jest Silvia Pogoda. Rozmawiamy o najnowszej publikacji autorki: \u201eButterflies\u201d.<\/p>\n<p>Ksi\u0105\u017cka \u201eButterflies\u201d to wizualna opowie\u015b\u0107 o tym, co intryguj\u0105ce i trudne do okre\u015blenia. To momenty wyrwane z kontekstu, zwykle niezauwa\u017calne, a jednak zatrzymane na fotografiach. Wreszcie to historia o pi\u0119knie i jego degradacji, ale te\u017c o pi\u0119knie degradacji.<\/p>\n<p>W ksi\u0105\u017cce \u201eButterflies\u201d Silvia Pogoda przeprowadza odbiorc\u00f3w przez kolejne etapy do\u015bwiadczania i dostrzegania cyklu \u017cycia \u2013 m\u0142odo\u015bci, dojrza\u0142o\u015bci, staro\u015bci. Wykorzystuje do tego fotografie nieokre\u015blone, niezdefiniowane, kt\u00f3re uk\u0142ada w sekwencj\u0119 kr\u0119gu \u017cycia i \u015bmierci. Fotografiom towarzysz\u0105 kr\u00f3tkie teksty, pomy\u015blane przez autork\u0119 jako tropy dla widz\u00f3w, w kt\u00f3rych autorka dzieli si\u0119 swoimi my\u015blami i emocjami. Jednocze\u015bnie Silvia Pogoda zostawia swobod\u0119 interpretacji i sposob\u00f3w patrzenia. Wszystkie fotografie powsta\u0142y w Japonii w latach 2013\u20132019. \u201eButterflies\u201d to pierwsza i wyczekiwania ksi\u0105\u017cka artystki.<br \/>\nKsi\u0105\u017cka jest dost\u0119pna przez stron\u0119: https:\/\/wszyscyjestesmyfotografami.pl\/ oraz w dobrych ksi\u0119garniach.<\/p>\n<p>Silvia Pogoda &#8211; fotografka, ilustratorka, felietonistka. Na S\u0142owacji sko\u0144czy\u0142a studia doktoranckie na kierunku Nauki Polityczne na Uniwersytecie Mateja Bela w Ba\u0144skiej Bystrzycy. Studiowa\u0142a w Instytucie Tw\u00f3rczej Fotografii na Uniwersytecie \u015al\u0105skim w Opawie w Czechach i r\u00f3wnocze\u015bnie na Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Wiedniu, gdzie mieszka\u0142a. Od wielu lat prowadzi \u017cycie nomadki mieszkaj\u0105c pomi\u0119dzy trzema krajami \u2013 Polsk\u0105, S\u0142owacj\u0105 i Chorwacj\u0105. Obok realizowania projekt\u00f3w osobistych fotografuje te\u017c zawodowo, tworzy rysunki dla magazyn\u00f3w, pisze teksty oraz prowadzi wyk\u0142ady. Jej prace by\u0142y wystawiane na licznych wystawach indywidualnych i zbiorowych w Serbii, Rumunii, Austrii, S\u0142owacji, Czechach i Polsce.<\/p>\n        <style>\r\n            #player35062{\r\n                width: 100%                \/* margin: 0 auto *\/\r\n            }\r\n                    <\/style>\r\n        <div>\r\n            <div id=\"player35062\" class=\"ytp-player\" data-options=\"{&quot;controls&quot;:[&quot;play-large&quot;,&quot;play&quot;,&quot;progress&quot;,&quot;duration&quot;,&quot;mute&quot;,&quot;volume&quot;,&quot;settings&quot;,&quot;fullscreen&quot;]}\">\r\n                <div class=\"plyr__video-embed embed-container\" id=\"player\">\r\n                    <iframe\r\n                        src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xQoeUDy-ejQ\"\r\n                        allowfullscreen\r\n                        allowtransparency\r\n                        allow=\"autoplay\"\r\n                    ><\/iframe>\r\n                <\/div>\r\n               \r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Fotograficzna publikacja roku &#8211; <strong>Joanna Kinowska, Weronika Kobyli\u015bnka<\/strong><\/h4>\n<p>Naszymi go\u015b\u0107mi s\u0105 cz\u0142onkinie jury Fotograficznej Publikacji Roku &#8211; Joanna Kinowska (S\u0142u\u017cewski Dom Kultury, Miejsce Fotografii) i Weronika Kobyli\u0144ska (Instytut Historii Sztuki Uniwersytetu Warszawskiego). Rozmawiamy o konkursie FPR, o rynku polskich ksi\u0105\u017cek fotograficznych, edukacji poprzez ksi\u0105\u017cki i przysz\u0142o\u015bci photobook\u00f3w. Go\u015bciem naszego spotkania by\u0142a tak\u017ce Anna Pilawska &#8211; Sita, kt\u00f3ra opowiedzia\u0142a o kulisach powstawania ksi\u0105\u017cki &#8222;C\u1ee6 CHI TUNNELS RESTORATION REPORT&#8221;. Ksi\u0105\u017cka zosta\u0142a nagrodzona tytu\u0142em Fotograficzna Publikacja Roku 2020.<\/p>\n<p>Fotograficzna Publikacja Roku<br \/>\nWyj\u0105tkowe projekty fotograficzne, pi\u0119kne ksi\u0105\u017cki, dopracowana grafika, doskona\u0142y druk, a przede wszystkim przemy\u015blana i odwa\u017cna koncepcja \u2013 w konkursie na Fotograficzn\u0105 Publikacj\u0119 Roku nagradzamy te polskie wydawnictwa, kt\u00f3re mog\u0105 sta\u0107 si\u0119 wzorem i inspiracj\u0105. Jest ich coraz wi\u0119cej na polskim rynku. Warto wi\u0119c przyjrze\u0107 im si\u0119 krytycznie, doceni\u0107 i wyr\u00f3\u017cni\u0107 te najciekawsze.<br \/>\nPomys\u0142odawc\u0105 i organizatorem by\u0142 Krzysiek Makowski, z nieistniej\u0105cej ju\u017c Ksi\u0119garni F5. Niestety zd\u0105\u017cy\u0142 zorganizowa\u0107 zaledwie dwie edycje \u2013 w 2009 i 2010 roku. Konkurs zosta\u0142 reaktywowany w 2013 roku. Nagroda g\u0142\u00f3wna nosi imi\u0119 Krzysztofa Makowskiego.<\/p>\n        <style>\r\n            #player35063{\r\n                width: 100%                \/* margin: 0 auto *\/\r\n            }\r\n                    <\/style>\r\n        <div>\r\n            <div id=\"player35063\" class=\"ytp-player\" data-options=\"{&quot;controls&quot;:[&quot;play-large&quot;,&quot;play&quot;,&quot;progress&quot;,&quot;duration&quot;,&quot;mute&quot;,&quot;volume&quot;,&quot;settings&quot;,&quot;fullscreen&quot;]}\">\r\n                <div class=\"plyr__video-embed embed-container\" id=\"player\">\r\n                    <iframe\r\n                        src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/w0DUnuAFeYQ\"\r\n                        allowfullscreen\r\n                        allowtransparency\r\n                        allow=\"autoplay\"\r\n                    ><\/iframe>\r\n                <\/div>\r\n               \r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Beata Bartecka, \u0141ukasz Rusznica &#8211;<\/strong> &#8222;How to Look Natural in Photos&#8221; &#8211; rozmowa wok\u00f3\u0142 ksi\u0105\u017cki i sposob\u00f3w pracy z archiwum<\/h4>\n<p>Tym razem go\u015bcimy Beat\u0119 Barteck\u0105 i \u0141ukasza Rusznic\u0119. Rozmawiamy o ksi\u0105\u017cce \u201cHow to Look Natural in Photos\u201d oraz o sposobach wykorzystania i pracy z archiwalnymi fotografiami.<br \/>\nNaszym go\u015bciem jest r\u00f3wnie\u017c Agata Kalinowska, kt\u00f3ra opowie o swojej najnowszej ksi\u0105\u017cce &#8222;YAGA&#8221;.<\/p>\n        <style>\r\n            #player35064{\r\n                width: 100%                \/* margin: 0 auto *\/\r\n            }\r\n                    <\/style>\r\n        <div>\r\n            <div id=\"player35064\" class=\"ytp-player\" data-options=\"{&quot;controls&quot;:[&quot;play-large&quot;,&quot;play&quot;,&quot;progress&quot;,&quot;duration&quot;,&quot;mute&quot;,&quot;volume&quot;,&quot;settings&quot;,&quot;fullscreen&quot;]}\">\r\n                <div class=\"plyr__video-embed embed-container\" id=\"player\">\r\n                    <iframe\r\n                        src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GcclLJoK2Yg\"\r\n                        allowfullscreen\r\n                        allowtransparency\r\n                        allow=\"autoplay\"\r\n                    ><\/iframe>\r\n                <\/div>\r\n               \r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Spotkania odbywa\u0142y si\u0119 w <a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/dkjQhTPqZWtwyd5e7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Ogrodzie Szel\u0105g<\/strong> ul. Ugory, 61-001 Pozna\u0144<\/a>.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h4>WYSTAWA FACING BREXIT \/ BLUE BOX | PIOTR MA\u0141ECKI, MARIUSZ FORECKI<\/h4>\n<p>TERMIN WYSTAWY: 12.11.2021 \u2013 04.12.2021<\/p>\n<p>spotkanie z autorami : 04.12.2021<\/p>\n<p>MIEJSCE WYSTAWY: Wolny Dziedziniec Urz\u0119du Miasta Poznania \u2013 plac Kolegiacki 17, 61-841 Pozna\u0144<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>THE SCARS \/ BLIZNY | J\u0118DRZEJ NOWICKI<\/h4>\n<p>TERMIN WYSTAWY: 16.12.21 \u2013 28.02.2022<\/p>\n<p>wernisa\u017c : 16.12.2021<\/p>\n<p>MIEJSCE WYSTAWY: galeria Pix.house ul. G\u0142ogowska 35 Pozna\u0144<\/p>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div     class=\"vc_row wpb_row section vc_row-fluid vc_custom_1508659480571 grid_section\" style='background-color:#ffffff; padding-top:50px; padding-bottom:50px; text-align:left;'><div class=\" section_inner clearfix\"><div class='section_inner_margin clearfix'><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>organizator<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-23044 size-thumbnail\" src=\"http:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/PIX_HOUSE_LOGO_SQUARE-BLACK-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/PIX_HOUSE_LOGO_SQUARE-BLACK-150x150.jpg 150w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/PIX_HOUSE_LOGO_SQUARE-BLACK-100x100.jpg 100w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/PIX_HOUSE_LOGO_SQUARE-BLACK-800x800.jpg 800w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/PIX_HOUSE_LOGO_SQUARE-BLACK-300x300.jpg 300w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/PIX_HOUSE_LOGO_SQUARE-BLACK-768x768.jpg 768w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/PIX_HOUSE_LOGO_SQUARE-BLACK-1280x1280.jpg 1280w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/PIX_HOUSE_LOGO_SQUARE-BLACK-600x600.jpg 600w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/PIX_HOUSE_LOGO_SQUARE-BLACK-550x550.jpg 550w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/PIX_HOUSE_LOGO_SQUARE-BLACK-500x500.jpg 500w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/PIX_HOUSE_LOGO_SQUARE-BLACK-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/PIX_HOUSE_LOGO_SQUARE-BLACK-700x700.jpg 700w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/PIX_HOUSE_LOGO_SQUARE-BLACK-1100x1100.jpg 1100w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/PIX_HOUSE_LOGO_SQUARE-BLACK.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>wsp\u00f3\u0142praca<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-34421 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/85008419_617201732431931_9056539641468944384_n-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/85008419_617201732431931_9056539641468944384_n-150x150.jpg 150w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/85008419_617201732431931_9056539641468944384_n-100x100.jpg 100w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/85008419_617201732431931_9056539641468944384_n-800x800.jpg 800w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/85008419_617201732431931_9056539641468944384_n-300x300.jpg 300w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/85008419_617201732431931_9056539641468944384_n-1280x1280.jpg 1280w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/85008419_617201732431931_9056539641468944384_n-768x768.jpg 768w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/85008419_617201732431931_9056539641468944384_n-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/85008419_617201732431931_9056539641468944384_n-550x550.jpg 550w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/85008419_617201732431931_9056539641468944384_n-500x500.jpg 500w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/85008419_617201732431931_9056539641468944384_n-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/85008419_617201732431931_9056539641468944384_n-700x700.jpg 700w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/85008419_617201732431931_9056539641468944384_n-1100x1100.jpg 1100w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/85008419_617201732431931_9056539641468944384_n-1320x1320.jpg 1320w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/85008419_617201732431931_9056539641468944384_n.jpg 1862w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<div id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: 132px; top: 78px;\">\n<div class=\"gtx-trans-icon\"><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>partnerzy g\u0142\u00f3wni \/ finansowanie<\/strong><\/p>\n<div id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: 132px; top: 78px;\">\n<div class=\"gtx-trans-icon\"><\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-30064 alignleft\" src=\"https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/LOGO_POZnan_PL_RGB_PNG.png\" alt=\"\" width=\"243\" height=\"85\" \/> \u00a0 \u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22834 alignleft\" src=\"https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/umww-1280x336.jpg\" alt=\"\" width=\"278\" height=\"73\" srcset=\"https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/umww-1280x336.jpg 1280w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/umww-800x210.jpg 800w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/umww-300x79.jpg 300w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/umww-768x201.jpg 768w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/umww-600x157.jpg 600w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/umww-700x183.jpg 700w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/umww-1100x288.jpg 1100w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/umww.jpg 1671w\" sizes=\"auto, (max-width: 278px) 100vw, 278px\" \/><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div     class=\"vc_row wpb_row section vc_row-fluid  full_screen_section\" style=' text-align:left;'><div class=\" full_section_inner clearfix\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"628\" src=\"https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/xprint_fb_1200x628.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"xprint_fb_1200x628\" srcset=\"https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/xprint_fb_1200x628.jpg 1200w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/xprint_fb_1200x628-800x419.jpg 800w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/xprint_fb_1200x628-300x157.jpg 300w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/xprint_fb_1200x628-768x402.jpg 768w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/xprint_fb_1200x628-700x366.jpg 700w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/xprint_fb_1200x628-1100x576.jpg 1100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"XPRINT21 spotkania &amp; rozmowy &amp; fotografia &amp; ksi\u0105\u017cki Serdecznie zapraszamy na XPRINT w nowej formule. Po ci\u0119\u017ckim czasie zamkni\u0119cia b\u0119dzie nam bardzo mi\u0142o Was zobaczy\u0107. Przygotowali\u015bmy cykl rozm\u00f3w, dyskusji, prezentacji. Nie zabraknie wy\u015bmienitych go\u015bci, premier ksi\u0105\u017ckowych i ca\u0142ej masy fotograficznych inspiracji. Dzi\u0119ki wsp\u00f3\u0142pracy z Ogrodem...","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"full_width.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-34410","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pix.house\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pix.house\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pix.house\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pix.house\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pix.house\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34410"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/pix.house\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35098,"href":"https:\/\/pix.house\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34410\/revisions\/35098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pix.house\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}