{"id":35964,"date":"2022-12-13T15:26:55","date_gmt":"2022-12-13T14:26:55","guid":{"rendered":"https:\/\/pix.house\/?p=35964"},"modified":"2022-12-13T15:26:55","modified_gmt":"2022-12-13T14:26:55","slug":"talent_fyrtel22_premiera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pix.house\/en\/talent_fyrtel22_premiera\/","title":{"rendered":"Talent Roku \/ M\u00f3j Fyrtel 2022 | premiery publikacji"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row section vc_row-fluid\" style=' padding-top:2px; text-align:left;'><div class=\"full_section_inner clearfix\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Serdecznie zapraszamy na podsumowanie naszych dzia\u0142a\u0144 edukacyjnych!<\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">miejsce:\u00a0<\/span><\/b>Galeria Pix.house, ul. G\u0142ogowska 35a Pozna\u0144<\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">spotkanie i premiery publikacji: <\/span><\/b>17.12.22 | 14:00<\/p>\n<p>&#8211; <strong>Cichy Rasizm \/ Silent racism <\/strong>&#8211; publikacja\u00a0autorstwa <strong>Julii Klewaniec<\/strong> &#8211; zwyci\u0119\u017cczyni kategorii ZinCall konkursu Talent Roku 2022<\/p>\n<p>&#8211; <strong>M\u00f3j Fyrtel \/ Moja Przestrze\u0144 22<\/strong> &#8211; zin po warsztatach dokumentu, w kt\u00f3rych udzia\u0142 wzi\u0119li: Adam Kasperkiewicz, Adam \u0141ugiewicz, Alicja Kielan, Dorota Raczy\u0144ska, Ewa Chodzicka, Jakub Szachnowski, Janusz Nadolski, Katarzyna Pawlikowska, Katerina Kouzmitcheva, Maciej Krajewski, Marcin Maziej, Marta Wojnarowska &#8211; Olszewska, Mateusz Wo\u017aniak, Rafa\u0142 Wekiera, W\u0142adys\u0142aw Gardasz.<\/p>\n<p>Publikacje zaprojektowa\u0142 <strong>Krzysiek Or\u0142owski<\/strong> z Zinteki.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-35969 size-full\" src=\"https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/silent.png\" alt=\"\" width=\"1440\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/silent.png 1440w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/silent-800x500.png 800w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/silent-300x188.png 300w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/silent-1280x800.png 1280w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/silent-768x480.png 768w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/silent-700x438.png 700w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/silent-1100x688.png 1100w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/silent-1320x825.png 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Julia Klewaniec \/ Cichy Rasizm<\/em><\/p>\n<p>Projekt Juli Klewaniec <strong>Cichy Rasizm \/ Silent racism<\/strong> bada granice, pojemno\u015b\u0107, rozumienie i konsekwencje u\u017cywania s\u0142owa \u201eMurzyn\u201d w j\u0119zyku polskim. Mimo, \u017ce s\u0142owo zosta\u0142o uznane za obra\u017aliwie nadal funkcjonuje.<\/p>\n<p>Artystka do projektu zaprosi\u0142a osoby ciemnosk\u00f3re \u017cyj\u0105ce w Polsce. Odda\u0142a im g\u0142os. Na wystawie b\u0119dzie mo\u017cna us\u0142ysze\u0107, jak s\u0142owo &#8222;Murzyn&#8221; wp\u0142yn\u0119\u0142o na ich to\u017csamo\u015b\u0107. Obok fotografii i historii os\u00f3b do\u015bwiadczaj\u0105cych rasizmu w Polsce, fotografka przygotowa\u0142a cz\u0119\u015b\u0107 problemu spo\u0142ecznego &#8211; oddaj\u0105c pole kulturze.<\/p>\n<p>\u201eCiemno jak w dupie u Murzyna\u201d, \u201eMurzyn zrobi\u0142 swoje, Murzyn mo\u017ce odej\u015b\u0107\u201d, \u201cPracowa\u0107 jak Murzyn\u201d, to okre\u015blenia, kt\u00f3re s\u0105 wypowiadane lekko, uwa\u017cane, \u017ce nikogo nie krzywdz\u0105, w ko\u0144cu \u201cMurzynek Bambo to nasz kole\u017cka\u201d. Ale to tylko cz\u0119\u015b\u0107 zaszytych w j\u0119zyku kod\u00f3w.<br \/>\nPrzepis na \u201cCycki Murzynki\u201d, czarna kresk\u00f3wkowa twarz na margarynie \u201cPalma\u201d, przedszkolna zabawa w \u201eMurzynka\u201d \u2013 niewinne nazwy, czy kompletne niezrozumienie korzeni rasizmu, wykluczenia i nietolerancji?<\/p>\n<p>Julia Klewaniec pr\u00f3buje dotrze\u0107 do \u201cj\u0105dra ciemno\u015bci\u201d i zrozumie\u0107, czemu producenci margaryny z oleju palmowego nie chc\u0105 zmieni\u0107 swojego wizerunku i nie widz\u0105 w swojej etykiecie nic obra\u017aliwego? Czy ka\u017cdy kto u\u017cywa s\u0142owo \u201eMurzyn\u201d jest rasist\u0105, czy jednak nie zawsze mo\u017cna wszystkim zarzuci\u0107 negatywne stosowania tego s\u0142owa? Dlaczego uznanie s\u0142owa \u201eMurzyn\u201d za obra\u017aliwe budzi taki sp\u00f3r i kontrowersje. Czemu \u201cto zamach na polsk\u0105 tradycj\u0119\u201d, gdy tym samym Polakom, ale o innym odcieniu sk\u00f3ry spo\u0142ecze\u0144stwo nie pozwala czu\u0107 si\u0119 Polakiem?<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-35970 size-full\" src=\"https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/fyrtel22.png\" alt=\"\" width=\"1440\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/fyrtel22.png 1440w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/fyrtel22-800x500.png 800w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/fyrtel22-300x188.png 300w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/fyrtel22-1280x800.png 1280w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/fyrtel22-768x480.png 768w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/fyrtel22-700x438.png 700w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/fyrtel22-1100x688.png 1100w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/fyrtel22-1320x825.png 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/>M\u00f3j Fyrtel 2022<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>My\u015bl\u0119 intensywnie o roli i funkcji dokumentu fotograficznego. Czym jest? Po co go \u201erobi\u0107\u201d? Czy rzeczywisto\u015b\u0107 (ta niekreowana) jest dla odbiorc\u00f3w interesuj\u0105ca? Czy kto\u015b jeszcze chce i umie na ten rzeczony dokument patrze\u0107?<\/p>\n<p>Wojna, pandemia, kryzys, napi\u0119cie, stres, pustka. Cholernie trudny moment na skupienie my\u015bli. Cholernie trudna chwila na podniesienie do oka aparatu i zapis \u2014 rejestracj\u0119 codzienno\u015bci. Czapki z g\u0142\u00f3w przed tymi, kt\u00f3rzy to robi\u0105. To wa\u017cne. Niestety odkryjemy to dopiero za jaki\u015b czas. Czas, kt\u00f3ry minie.<\/p>\n<p>Warsztaty dokumentu organizowane przez Fundacj\u0119 Pix.house odbywaj\u0105 si\u0119 nieprzerwanie od siedmiu lat. Ju\u017c ponad setka wspania\u0142ych os\u00f3b podzieli\u0142a si\u0119 z nami swoj\u0105 wra\u017cliwo\u015bci\u0105. Przez ten czas nie skupiali\u015bmy si\u0119 na technice, sprz\u0119cie i niepotrzebnym b\u0142ysku chwilowej efektywno\u015bci. Starali\u015bmy si\u0119 otworzy\u0107 oczy i zobaczy\u0107, a potem za pomoc\u0105 aparatu zapisa\u0107. Efekty m\u00f3wi\u0105 same za siebie. Pi\u0119tnastu uczestnik\u00f3w warsztat\u00f3w zastanawia si\u0119 czym jest przys\u0142owiowy fyrtel* \u2014 ich w\u0142asna przestrze\u0144. W publikacji znajdziemy coraz silniej wybrzmiewaj\u0105ce historie osobiste \u2014 zapis najbli\u017cszego otoczenia, w\u0142asnych prze\u017cy\u0107 i wykorzystanie fotografii jako narz\u0119dzia do radzenia sobie z coraz trudniejsz\u0105 rzeczywisto\u015bci\u0105. Mamy tak\u017ce historie troch\u0119 bardziej uniwersalne, mo\u017ce nawet abstrakcyjne \u2014 niepokazuj\u0105ce nam \u015bwiata wprost, zostawiaj\u0105ce odbiorcy szerokie spektrum interpretacyjne. Wreszcie klasyczny zapis dokumentalny zjawisk, relacji w ca\u0142ych grupach spo\u0142ecznych i historii indywidualnych os\u00f3b. Jednym zdaniem r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 formy i si\u0142a tre\u015bci. Przecie\u017c finalnie niewa\u017cne w jaki spos\u00f3b, wa\u017cne po co i z jakim skutkiem.<\/p>\n<p>R\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 patrzenia jest zwyczajnie pi\u0119kna i potrzebna. Szczeg\u00f3lnie w tych trudnych czasach.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">*fyrtel \u2014 w gwarze pozna\u0144skiej: cz\u0119\u015b\u0107 miasta, dzielnica<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">tekst: Adrian Wykrota<\/p>\n<p><strong>Prowadz\u0105cy warsztaty:<\/strong>\u00a0 Micha\u0142 Adamski, Mariusz Forecki, Adrian Wykrota<br \/>\n<strong>Projekt i edycja publikacji:<\/strong> Krzysiek Or\u0142owski<\/p>\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div> <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div     class=\"vc_row wpb_row section vc_row-fluid\" style=' text-align:left;'><div class=\"full_section_inner clearfix\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\"><b>Organizatorzy:\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fundacja <strong>Pix.house\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">koordynacja dzia\u0142a\u0144: Adrian Wykrota, Anna Molter<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-23802 alignleft\" src=\"https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pix_logo_bez_tla-copy-e1589265930442.png\" alt=\"\" width=\"127\" height=\"154\" srcset=\"https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pix_logo_bez_tla-copy-e1589265930442.png 330w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pix_logo_bez_tla-copy-e1589265930442-248x300.png 248w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/pix_logo_bez_tla-copy-e1589265930442-300x364.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 127px) 100vw, 127px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Zinteka\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Krzysiek Or\u0142owski\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-29748 alignleft\" src=\"https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Zinteka-png-logo-e1589219199676-1023x1280.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"187\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><b>Projekt realizowany dzi\u0119ki wsparciu:\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-26656 alignleft\" src=\"https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/LOGO_POZnan_RGB_JPEG-e1589266011785.jpg\" alt=\"\" width=\"234\" height=\"118\" srcset=\"https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/LOGO_POZnan_RGB_JPEG-e1589266011785.jpg 751w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/LOGO_POZnan_RGB_JPEG-e1589266011785-300x151.jpg 300w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/LOGO_POZnan_RGB_JPEG-e1589266011785-600x302.jpg 600w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/LOGO_POZnan_RGB_JPEG-e1589266011785-700x352.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 234px) 100vw, 234px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-31635 alignleft\" src=\"https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/pobrane-e1589219260528.jpeg\" alt=\"\" width=\"237\" height=\"94\" srcset=\"https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/pobrane-e1589219260528.jpeg 348w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/pobrane-e1589219260528-300x119.jpeg 300w, https:\/\/pix.house\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/pobrane-e1589219260528-345x138.jpeg 345w\" sizes=\"auto, (max-width: 237px) 100vw, 237px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">PIX.HOUSE &#8211; razem tworzymy miejsce dla fotografii!<\/p>\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div> <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Serdecznie zapraszamy na podsumowanie naszych dzia\u0142a\u0144 edukacyjnych! miejsce:\u00a0Galeria Pix.house, ul. G\u0142ogowska 35a Pozna\u0144 spotkanie i premiery publikacji: 17.12.22 | 14:00 - Cichy Rasizm \/ Silent racism - publikacja\u00a0autorstwa Julii Klewaniec - zwyci\u0119\u017cczyni kategorii ZinCall konkursu Talent Roku 2022 - M\u00f3j Fyrtel \/ Moja Przestrze\u0144 22...","protected":false},"author":11,"featured_media":35967,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[],"class_list":["post-35964","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-co-z-ta-fotografia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pix.house\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pix.house\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pix.house\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pix.house\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pix.house\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35964"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/pix.house\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35964\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35980,"href":"https:\/\/pix.house\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35964\/revisions\/35980"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pix.house\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pix.house\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pix.house\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35964"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pix.house\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}